Bible Translation Consultant
LONG TERM | ASIA
Are you a team player with a heart for others to have access to the Bible? Are you seeking a sea change? We are seeking an individual to provide translation teams with guidance, encouragement, and technical help on translation-related issues. As a Bible Translation Consultant, you will use your skills to collaborate with others to provide accurate Bible translations. This role will be working with translation teams based in Timor-Leste.
- consultant checking translated Scriptures (portions, chapters, books, Bible stories)
- training local translators
- SIL qualified translation consultant
- a theological degree from Bible college
Language and Culture Training:
- one year at SIL Australia
- English fluency of at least 5.0 IELTS
- orientation workshops, held at our National Centre in Kangaroo Ground, Victoria
- on-field cultural orientation
- language fluency in Tetun Dili, Bahasa Indonesia or Portuguese would be beneficial.